Hier nun drei Beispiele für einfache Elektroinstallationen – Normal in Kalabrien, zumindest ausserhalb der Ferienclubs.

In diesem Artikel möchte ich nun einige Bilder zeigen und einige (teils persönlich gefärbte) Hintergrundinformationen dazu liefern:
Als Kind, vor über 25 Jahren, hatte ich relativ intensiven, fast freundschaftlichen Kontakt mit einem alten Bauernehepaar, das noch in einem Haus wohnte, welches wir eher als großzügigen Stall wahrnehmen würden. Einfache Wände aus großen Steinen, teils mit Ziegeln, teils nur mit Wellblech gedeckt. Offenes Feuer – sowohl als Herd wie auch als Heizung genutzt. Aber immerhin schon fließendes Wasser (aus eigenem Brunnen mit Pumpe) und Anschluss an ein Abwassersystem. Die Leute hatten ein bis zwei Schweine, eine Kuh und betrieben Dreifelderwirtschaft. Der Hof wurde von einigen Wachhunden geschützt, vor denen ich als Kind manchmal Angst hatte. Nachts bellten sie und auf allen Hügeln und in allen Tälern rings herum stimmten dutzende anderer (teils verwilderter) Hunde ein.
Es war ein einfaches und hartes Leben, aber, so wie ich es wahrnahm, ein relativ glückliches.
Vor einigen Jahren sind die ‘Alten’ – Nonno und Nonna – gestorben.

Deren Kinder (heute über 50 Jahre alt) führen bereits ein anderes Leben. Zwar findet weiterhin ein bäuerlicher Betrieb statt und ein Großteil des Gemüses kommt von den eigenen Feldern – aber die Männer arbeiten in ‘normalen’ Berufen (Maurer, Hausmeister in einem Club-Hotel, Tankwart), die Felder werden mit motorbetriebenen Maschinen gepflügt, die Wohnungen/Häuser sind modern. Und auch ‘weite’ Reisen werden bereits unternommen: Nach Norditalien.

Die Enkel von Nonno und Nonna sind noch etwas weiter von dem Leben ihrer Großeltern entfernt. Der Enkel, mit dem ich als Kind auf dem Bauernhof spielte, war einige Jahre in der italiensichen Armee u.a. auch auf einem UN-Auslandseinsatz im ehemaligen Jugoslawien. Er hat sein Auto in Belgien gekauft, da es dort günstiger war, ist per Internet in Kontakt mit der Welt und lebt in einer großen, sehr modernen Wohnung mit seiner Frau, die ein Studium abgeschlossen hat. Und Bauer? Eher ‘Kleingärtner’ mit großem Garten und ein paar Hühnern.

Diese schnelle Modernisierung des alten Kalabriens, der rasche Bau günstiger und moderner Betonhäuser, die Abwanderung, die Umstrukturierung der Gesellschaft und der Arbeitswelt, die Veränderungen der Lebenswirklichkeit, alles u.a. einhergehend mit dem Tourismus haben einen starken gesellschaftlichen Wandel verursacht, der sich auch in den vielen verlassenen Behausungen widerspiegelt.
Für mich als Außenstehenden ist dies natürlich schade. Ich sehe vor allem die mit Beton verbauten Steilküsten, die Entfremdung von der Natur und den Verlust regionaler Identität.
So führte vor 25 Jahren eine Schotterstraße zu dem Bauernhof und in der Nachbarschaft gab es nur weitere Felder. Heute ist die Straße asphaltiert und auf einem Nachbargrundstück steht nun ein Club-Hotel. Nachts hört man neben dem Hundegebell nun auch die Hoteldisko.
Aber was kann ich schon beurteilen? Würde ich gerne als armer Bauer leben? Möchte ich zu Fuß 3 km laufen müssen, um ein Brot zu kaufen oder einen anderen Menschen zu treffen? Wahrscheinlich habe ich einfach einen romantisch-verklärten Blick.
Dennoch:
Mich faszinieren diese Ruinen. Daher folgen nun einige Bilder verschiedener Gebäude und kleine Geschichten dazu:
Die Villa

Diese Ruine haben wir ‘Die Villa’ getauft. Sie ist, neben den extrem einsturzgefährdeten Palazzi in Tropea, das eindrucksvollste Gebäude und war einstmals wohl kein einfaches Haus, sondern eher ein luxuriöses Anwesen. Die Villa befindet sich oberhalb von Tropea direkt neben einer Straße und ist dennoch nur durch Zufall zu entdecken. Sie steht auf einem kleinen Hügel, von dem aus man einen weiten Blick über das Land, hinab nach Tropea und über das Meer hat.

2009 (heißes, trockenes Jahr)

2010 (feuchteres, warmes Jahr)

Gaillardia ‘Kobold’ (Zuchtform)

This are just the first pictures.
I will add better ones soon.
As you can see it is not profesional at all.
I just used some white bedsheets to get a ‘clean’ background.
I will work on my technique…

just another sunset…
Sept. 2010 – Nicotera – VV – Calabria – Italia

black&white….just some clips
Spring 2009 – Aarau – CH
best with sound!

Die Bilder entstanden bei zwei Besuchen im Westpark in München am 23.März und 08.April 2011.
[um alle Bilder zu betrachten das erste anklicken und slideshow starten]

Nepalesiche Pagode

Thailändische Sala

Diese Bilder entstanden im Abstand von etwa 2 Wochen. Die ersten am 23.März und die zweiten am 08.April. Was wenige warme Frühlingstage für die Vegetation bedeuten ist nicht zu übersehen!

first seconds just black….

best with sound!